FC2ブログ

記事一覧

育児休職40日目 / Childcare Leave Day 40.

みなさんどうもitobyです。
「育児休職40日目 / Childcare Leave Day 40.」です。
English translation is at the bottom.


■育児休職40日目 / Childcare Leave Day 40.


朝5時半起床。

朝ご飯は白米、唐揚げ、トマトと卵の炒め物。
モンスターαはトマト食べないから別で卵焼き。

午前中は妻とモンスターαの歯科検診。
モンスターαを受け持ったが、始終おとなしく
ちゃんと口を開けて先生の作業を受けていた。

歯科助手さんにべた褒めされてた。
こんなにおとなしい子はめずらしいとのこと。
#モンスターαは外面良男なのだ。

歯科検診の後は近所へお買い物。
自分のお気に入りであるサイダーを購入。
ベビーカーのため箱買いは断念。

お昼ごはんは焼きそばにした。
麺は油をまぶしてレンチンしたのち、粉末ソースをあえる。
具と麺をそれぞれ炒めて、最後に混ぜることでべちゃべちゃしない。

モンスターαはあまり食べてくれず、バナナを要求。
拒否していたら泣き出す、かなりのボリューム。

妻が食パンにジャムを塗って食べようとしたらパンを要求。
半分にしたらまだギャン泣き。

両手に半分ずつのパンを持ってどうにか結合を試みるモンスターα。
面白い。

収拾がつかなくなるぐらい泣き出したのでアンパンマンミニスナック野菜を投入。
8本中4本食べて寝だす。
急いで麦茶を飲ませ寝かせる。

17時前に起きだしておなかがすいたとアピールするモンスターα。
ふりかけを混ぜ込んだおにぎりを食べさせる。
それ以外は食べない。

モンスターβとモンスターαを入浴させ、
皮膚科で処方してもらった塗り薬を塗りたくり寝かしつける。

自分はそのあと少しゲームをして寝た。


■以下グーグル翻訳 Childcare Leave Day 40.


I got up at 5:30 in the morning.

Breakfast is white rice, fried chicken, fried tomato and egg.
I don't eat monster α tomatoes, so I have another fried egg.

In the morning, I had a dental checkup with my wife and Monster α.
I was in charge of monster α, but I was quiet all the time
I opened my mouth properly and received the work of the teacher.

I was praised by my dental assistant.
It is said that such a quiet child is rare.
# Monster α is a good man on the outside.

After the dental checkup, shop in the neighborhood.
Buy your favorite cider.
Abandoned buying a box because of a stroller.

I chose yakisoba for lunch.
The noodles are sprinkled with oil and lentined, and then the powder sauce is added.
Stir the ingredients and noodles separately and mix them at the end to avoid messing.

Monster α doesn't eat much and demands a banana.
If you refuse, you start crying.

When my wife tries to eat bread with jam, she requests bread.
Gan still cries when halved.

Monster α that manages to combine with half bread in each hand.
interesting.

I started crying so hard that I couldn't get it, so I added Anpanman mini snack vegetables.
Eat 4 out of 8 and go to bed.
Hurry up to drink barley tea and put it to sleep.

Monster α that appeals to you when you get up before 17:00 and feel hungry.
Eat rice balls mixed with furikake.
I don't eat anything else.

Bathe monster β and monster α,
Apply the ointment prescribed by your dermatologist and lay it down.

After that, I played a little game and slept.

関連記事
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント