FC2ブログ

記事一覧

育児休職15日目 / Childcare Leave Day 15.

みなさんどうもitobyです。
「育児休職15日目 / Childcare Leave Day 15.」です。
English translation is at the bottom.


■育児休職15日目 / Childcare Leave Day 15.


朝5時30分起床。

朝ご飯はナスとタマネギを浜納豆とその他調味料で炒めたものを作った気がする。

午前中はモンスターαを連れ公園へ行く。
滑り台を腹ばいに滑るのでおなかが汚れる。

帰りに郵便局へ寄って手紙を出して、八百屋さんで野菜を買う。
良い野菜があまり無かった。

いつも八百屋の帰りに第三のコンビニでジュースを買うが、
今日は家にあるからとなだめすかし、帰宅。

モンスターαは帰ってからちゃんとジュースを要求する。
リンゴジュースをあげる。

お昼は中途半端な冷麦と素麵を茹で、前にスーパーで購入していた
ジャージャー麺の元をかけて食べた。
モンスターαは素うどん。

なかなか昼寝してくれないがなんとか14時過ぎに寝てくれた。
17時過ぎまで寝てた。

夕飯はふりかけご飯にハンペンとニンジンシリシリを出す。
それぞれ少しずつ食べてくれた。

お風呂に入れ就寝。
自分は起きだして久しぶりに先輩とフォートナイトした。


■以下グーグル翻訳 Childcare Leave Day 15.


I got up at 5:30 in the morning.

I think that breakfast was made by fried eggplant and onion with natto and other seasonings.

In the morning, go to the park with the monster α.
As I slide the slide on my stomach, my tummy gets dirty.

On my way home, I went to the post office, wrote a letter, and bought vegetables at a greengrocer.
There weren't many good vegetables.

I always buy juice at a third convenience store on the way back from a greengrocer,
I calmed down because I was at home today and went home.

Monster α requests juice properly after returning.
Give apple juice.

For lunch, I boiled half-baked cold wheat and dough and bought it at the supermarket before.
I ate it over the jjajangmyeon.
Monster a is udon noodles.

He didn't take a nap, but managed to sleep after 14:00.
I slept until after 17:00.

For dinner, sprinkle rice with a pen and carrots.
They ate each little bit.

Take a bath and go to bed.
I got up and had Fort Knight with my senior after a long absence.

関連記事
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント