FC2ブログ

記事一覧

育児休職10日目 / Childcare Leave Day 10.

みなさんどうもitobyです。
「育児休職10日目 / Childcare Leave Day 10.」です。
English translation is at the bottom.


■育児休職10日目 / Childcare Leave Day 10.


朝6時起床。
カレーを温めなおす。

洗濯機も回す。
今日はすごい雨になるらしい。

モンスターαは白米と納豆、だし巻き卵を食す。
良い感じ。

昨日の疲れが残っているのとよく眠れなかったせいか、
出掛ける意欲がわかない。

しょうがないので部屋の掃除を行う。

かねてより課題だったパソコンデスクとクローゼットの間を広げるべく、
作業台を窓側に移動させる。

ついでにパソコン周りの配線をきれいにする。
今まで床に這っていた電源等はなるべく床に触れないように配線しなおす。
電源タップはその限りではない。

郵便局へ封筒を出しに行くついでにお昼ご飯をコンビニで買う。
冷凍の五目焼きそば、担々麺、モンスターα用にチャーハン。
しめて1000円ちょっと。
普段あまり外食しないから許して。

ご飯を終えモンスターαとβは昼寝。
この間にパソコンをいじる。

気付けは17時、夕ご飯どうしようか。
妻がパスタ茹でるとのこと、モンスターαもご相伴。

モンスターαをお風呂に入れルーティンをこなし就寝。


■以下グーグル翻訳 Childcare Leave Day 10.


I got up at 6 am.
Reheat the curry.

Also turn the washing machine.
It seems to be raining today.

Monster α eats white rice, natto, and rolled egg.
Good feeling.

Maybe I'm tired yesterday and I couldn't sleep well,
I have no desire to go out.

I can't help but clean the room.

To expand the space between the personal computer desk and the closet
Move the work table to the window side.

Then, clean the wiring around the computer.
Reconnect the power supply, which used to crawl on the floor, so that it does not touch the floor as much as possible.
The power strip is not so limited.

I bought lunch at a convenience store on the way out of the envelope to the post office.
Frozen Gome-yakisoba, Dantan noodles, fried rice for monster α.
A little less than 1000 yen.
Forgive me because I don't usually eat out much.

After rice, monsters α and β take a nap.
During this time, I tamper with the personal computer.

At 17:00, what should I do with dinner?
My wife is boiling pasta, and monster α is also accompanying.

Put the monster α in the bath, do the routine, and go to bed.

関連記事
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント