FC2ブログ

記事一覧

育児休職3日目 / Childcare Leave Day 3.

みなさんどうもitobyです。
「育児休職3日目 / Childcare Leave Day 3.」です。
English translation is at the bottom.


■育児休職3日目 / Childcare Leave Day 3.


朝5時にモンスター起床。
今朝はママ探しは無かった。腹が減ったとアピール。

朝ご飯の支度。
前日の残った冷や麦でチャンプルーを作る。
再度、大豆とひじきの煮物も出してみる。
前日作った鳥ハムと塩豆腐も出す。
全部少しずつ食べるが完食はゼロ。

ゴミ出しは率先して手伝う。
と言っても子供用の車のおもちゃ(座って足で蹴って進むやつ)に乗りたいだけ。

今日は蒸し暑くなるとのこと。
早めの散歩を提言するが断固拒否。

仕方ないのでEテレからの積み木と絵本。
きかんしゃやえもんがお気に入り。

お昼ご飯はシラスご飯のみ凄い勢いで食べる。
他は何も食べない。
安定の麦茶。

午後買い物へ。
リサイクルショップにおさるのジョージのリュックが売ってる(ジョージの形したやつ)。
クレーンゲームかなにかのプライズ、ジョージファンであるため購入。

昼寝はまたも一緒に寝てしまい、気づけば18時。
夕ご飯は鮭チャーハンと野菜スープに卵焼き。
半分ぐらいから一気にペースダウン。
焼き海苔を投入してリカバリに成功。
スープはほぼ残した。

お風呂ではよそ見してたら足を滑らせ顔面強打。
唇が切れる大惨事に見舞われるが本人は一瞬だけど泣いて終わり。
いつものルーティンをこなし就寝。


■以下グーグル翻訳 Childcare Leave Day 3.


Wake up the monster at 5am.
He didn't look for mom this morning. He appealed that he was hungry.

Preparing breakfast.
Make champloo with the remaining cold wheat from the previous day.
Try the soybean and hijiki stew again.
Also served the chicken ham and salted tofu made the day before.
Eat all little by little, but complete meals are zero.

He will take the initiative in helping out the garbage.
That said, he just want to ride a toy car for kids (a guy who sits down and kicks with his feet).

It will be hot and humid today.
I recommend him an early walk, but refuses firmly.

I can't help it, so I used building blocks and picture books from E-TV.
Kikansha and Emon are his favorites.

For lunch, only Shirasu rice is eaten with great momentum.
He doesn't eat anything else.
Stable barley tea.

Afternoon shopping.
George's backpack for sale at a thrift shop (George-shaped one).
Crane game Somehow prize, I bought it because we are George fan.

After taking a nap, I fell asleep together again at 18:00.
Dinner was salmon fried rice, vegetable soup, and fried eggs.
Pace down from about half at a stretch.
Succeeded in recovery by adding grilled seaweed.
Almost left the soup.

In the bath, when I look aside, he slip his legs and hit the face.
He suffers from a catastrophe that cuts his lips, but himself crying for a moment but it ends.
Do the usual routine and go to bed.

関連記事
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント